Sant Esteve de Sisquer

Sant Esteve de Sisquer est une église avec antecedentes romans bien que aujourd’hui l’édifice date du XVIIIe siècle. Cette église apparaît cité au IXe siècle bien que n’est pas connu son acte de consécration. Dans son interieur il y a un autel principal du XIXe  siècle de dimensions remarquables.

Comme en l’église de La Pedra, à côté de l’église il y a un château, dans ce cas le château de Sisquer, un des trois chateaux soi-disant construits par Guifré el Pelós pendant la réorganisation qu’il faisait à la Vall de Lord.

 

Comment j’y arrive ?

Dès Sant Llorenç de Morunys nous prenons la route LV-4241 vers Berga. Nous suivons cette route  jusqu’à trouver une déviation à gauche balisé avec Sisquer et Montcalb. On la prend jusqu’à on arrive à l’ermitage.

 

Le pont roman du Molí de Bancells

Le pont roman du Molí de Bancells (Moulin de Bancells) est un pont localisé au village de Guixers. Il s’agit d’un pont avec un seul arc,  de pierre et avec des rampes de bois rangées le 2012 pour la sécurité des véhicules.

Il se localise dans le chemin qui connecte Sant Llorenç de Morunys avec Berga et Sant Pere de Graudescales. Il permet franchir la rivière Aigua d’Ora, affluent de la rivière du Cardener.

 

Comment j’y arrive ?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route LV-4241 vers Berga. On suit cette route pendant 19,5 km, jusqu’à une déviation à gauche balisé direction Sant Pere de Graudescales. Le pont se localise 350 mètres plus loin.

*Nous recommandons aller à ce point à pied en la dernière portion.

 

Sant Cristòfol de Busa

Sant Cristòfol de Busa est l’église paroissiale de Busa, située dans le village de Navès. La date qui apparaît à la porte est 1758, mais des structures qui se conservent datent du XIe siècle et appartiennent de l’ancienne église romane. L’actuelle est une église de style néoclassique avec une seule nef et une abside pas définie.

 

Comment j’y arrive?

On peut arriver à ce point seulement à pied a travers d’un petit itinéraire dès le parking del Pla de Busa. Cet itinéraire peut être complémentaire à l’itinéraire de randonnée 7: “dès Les Cases de Posada à Busa par El Grau de l’Areny”.

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route C-462 direction Solsona par le réservoir de la Llosa del Cavall. On suivre par cette route jusqu’à arriver à un rond-point et on continue par la C-462 en signalisant Berga-Manresa. On continue jusqu’à un carrefour et on prend la C-26 direction Berga. On suivre cette direction jusqu’à trouver le carrefour où se signalise Besora et Busa. On suivre cette route jusqu’à arriver au parking de Pla de Busa, où on gare la voiture et marche vers l’ermitage.

 

Prison naturale de Busa

La Prison naturale de Busa, aussi connue comme el Capolatell, est localisée à la montagne de Busa, de la municipalité de Navès. C’est un haut plateau contourné de rochers escarpés et séparé de la reste de la montagne par une fissure naturelle.

On peut accéder en ce point à travers d’un pont de fer parce qu’il est separé de la plaine. C’est la raison pour laquelle ce point est connue comme la “Prison de Busa” parce que pendant la Guerre d’Indépendance Espagnole  (1808-1814) il fut utilisé comme prison de soldats du Napoléon. Les soldats françaises étaient laissés à l’autre partie de la fissure et le pont pour y accéder était éloigné; de cette façon, les soldats étaient isolés.

 

Itinéraires liés avec ce point :

7. Itinéraire dès Les Cases de Posada à Busa par El Grau de l’Areny

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route C-462 direction Solsona par le réservoir de la Llosa del Cavall. On suivre par cette route jusqu’à arriver à un rond-point et on continue par la C-462 en signalisant Berga-Manresa. On continue jusqu’à un carrefour et on prend la C-26 direction Berga. On suivre cette direction jusqu’à trouver le carrefour où se signalise Besora et Busa. On suivre cette route jusqu’à arriver au parking de Pla de Busa. Dès ce point, on doit marcher environ demie heure si on veut arriver au Capolatell.

*On ne peut pas arriver à ce point en voiture.

**Jusqu’au parking on ne peut pas arriver en camping-car.

 

Église de Santa Eulàlia de les Cases

Santa Eulàlia de les Cases est une église située au village de Navès. Initialement, en ce lieu il y avait un ermitage preroman daté du Xe siècle lequel était possession du monastère de Sant Llorenç de Morunys. Néanmoins, elle avait l’ermitage de Sant Iscle i Santa Victòria de Casa Llobeta comme suffragant.

Cette église a été modifiée et rénovée au cours de l’histoire. Sa estructure se compose d’une nef, à laquelle deux chapelles latérals y ont été ajoutées. La porte d’entrée a été modifiée, mais encore conserve sa ferrure romaine.

 

Itinéraires liés:

7. Route de Cases de Posada à Busa par el grau de l’Areny

 

Comment  j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route C-462 vers Solsona par le réservoir de La Llosa del Cavall; on suit cette route pendant 5,3km jusqu’à une déviation à droite vers Les Cases de Posada. À 300m on arrive à cet ermitage.

 

Sanctuaire de Lord

Le Sanctuaire de Lord, appartenant à la municipalité de Sant Llorenç de Morunys, est situé sur la Mola de Lord (1150 m.) Bien que l’actuel sanctuaire date du XIXe siècle, il est déjà cité dès le Xe siècle.

Sa structure est composée par una nef couverte par une voûte en berceau, arcs-doubleaux et chapelles latérales.

À cause de son relief, en étant un site quasi inexpugnable dans le passé, le Sanctuaire fut utilisé comme hôpital des troupes carlistes. Cet événement transformé cette area à une zone de conflit entre les libéraux et les carlistes. Le résultat final fut la destruction totale du sanctuaire pour les troupes libérales.

Comme représentation de ce conflit, quand on arrive en haut du haut plateau, on trouve un canon qu’il fut en possession des troupes carlistes.

 

Itinéraires liés:

5. Itinéraire de Sant Serni del Grau jusqu’à le Sanctuaire de Lord

6. Itinéraire au Sanctuaire de Lord par les rochers escarpés de Malagana

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route LV-4241 vers Port del Comte. À la sortie du village et dans un virage, on trouve la déviation en signalisant  Sant Serni del Grau/Santuari de Lord. On suit pour cette route jusqu’à on arrive en un point qu’on ne peut pas continuer puisque la route est barrée. On gare la voiture et commence l’ascension à travers d’unes escaliers.

*Jusqu’à ce lieu on ne peut pas arriver avec voiture. On doit monter 30 minutes par escaliers.

**La route dès la route LV-4241 jusqu’à le parking du sanctuaire est assez étroite. N’est pas recommandé si vous allez avec camping-car ou fourgonnette.

 

Sant Serni del Grau

Sant Serni del Grau, aussi connu comme « de Vilamantells », est un ermitage romain situé à la municipalité de Guixers. Il est entouré de champs et de bois, et est datée du XI – XII siècle. Il se compose d’une seule nef rectangulaire et un abside demi-circulaire, et derrière lui on peut trouver encore les restes de l’ancienne cure; en face on trouve un petit cimetière.

L’environnement de cet ermitage est idéal pour y aller avec la famille; en ce point on trouve une fontaine et une table en bois, idéal pour y manger de pique-nique.

 

Itinéraires liés:

5. Itinéraire de Sant Serni del Grau jusqu’à le Sanctuaire de Lord

6. Itinéraire au Sanctuaire de Lord par les rochers escarpés de Malagana

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route LV-4241 vers Coll de Jou et Port del Comte. À la sortie du village et dans un virage on trouve la déviation signalisant Sant Serni del Grau et Santuari de Lord. On suit pour cette route et uns mètres plus loin on arrive à l’ermitage.

*On peut arriver a ce point avec camping-car.

**

Com arribar-hi?

Des de Sant Llorenç de Morunys agafem la carretera LV-4241 direcció Coll de Jou i Port del Comte. A la sortida del poble, passat el punt quilomètric 31 i en una corba força tancada, a mà esquerra es troba el desviament que ens porta cap a Sant Serni del Grau i el Santuari de Lord (Núm. 32). Prenem aquesta pista asfaltada durant uns metres fins que trobarem l’ermita de Sant Serni del Grau a la nostra esquerra.

*En aquest punt s’hi pot arribar amb autocaravana.

**N’est pas permis passer la nuit avec camping-car ou fourgonnette.

Chapelle de la Pietat

La chapelle de la Pietat (piété) est une petite église située au village de Sant Llorenç de Morunys et incluse dans l’Inventaire du Patrimoine Architectonique de Catalunya. Grâce à un retable daté du 1480, s’a pu déduire qu’elle fut construite autour de la fin du XVème siècle.

Elle se compose d’une seule nef avec un porche. Cependant, au cours de l’histoire elle a subi certaines modifications.

 

Comment j’y arrive?

Cette chapelle se trouve dans le village de Sant Llorenç de Morunys, à la route principale et près de l’Office de Tourisme de la Vall de Lord.

 

Musée – Centre d’Interprétation de la Vall de Lord

Fermé temporairement en travaux


Le Musée – Centre d’Interprétation de la Vall de Lord est situé dans le cloître de Sant Llorenç de Morunys; c’est un complément très intéressant quand on visite la Vall de Lord et l’Église de Sant Llorenç de Morunys. Pendant l’août de 2013, des dépendances du musée furent remodelées dans le projet du musée définitif. Actuellement il a une exposition du patrimoine et l’histoire de la Vall de Lord.

 

Horaires d’ouverture du musée:

– Samedi: de 11 à 14 et de 17 à 20 heures.
– Dimanche et jours fériés: de 11 à 14 heures.
– Août et périodes festives: ouvert tous les jours.

 

Cloître de Sant Llorenç de Morunys

Le cloître de Sant Llorenç de Morunys est adossé à la part sud-ouest de l’église de Sant Llorenç de Morunys. Il est daté du début du XVI siècle et fut construit en profitant un ancien porche ou gallerie qu’il y avait par communiquer des pièces monacales du monastère. Pendant le XVII et XVIII siècles, cet enceintre avait la fonction de cimetière autant qu’il était un espace de relations sociales.

L’actuel cloître est le résultat de la dernière rénovation datée du 1993, dans laquelle furent conservés seulement 10 piliers originaux. Au début de la galerie sud il y a un espace du monastère qu’il actuellement accueille le Musée – Centre d’Interprétation de la Vall de Lord.

 

Église de Sant Llorenç de Morunys

L’église de Sant Llorenç de Morunys est située dans le centre ancien du village de Sant Llorenç de Morunys et est cataloguée comme un Bien d’Intérêt National.

Elle consiste en une église paroissiale romane, de plan basilical à trois neufs, piliers cruciformes, couverte avec voûte en berceau sur arcs-doubleaux la nef centrale et avec voûtes d’arêtes basses aux nefs laterales. Des trois absides qu’elle avait, une contient l’autel dels Colls alors que les autres deux furent absorbés par constructions voisines.

L’apparence actuelle est suite à multiples restaurations: la première restauration s’est déroulée entre le 1960 et le 1963, et une autre entre 1994 et le 1997, quand furent remodelés le clocher et le cloître.

Sa architecture est un échantillon du premier roman Catalan. La construction de l’église eut lieu à la première moitié du XIème siècle, même que l’ancien monastère est déjà documenté du début du Xème siècle.

L’élément plus important c’est le retable Baroque de la Mare de Déu dels Colls, construit entre les années 1773 et 1784 pour le sculpteur Josep Pujol i Juhí. Ce retable est considéré une des œuvres plus paradigmatiques de l’art Baroque catalan. Dans l’église sont conservés aussi les retables gothiques de Sant Miquel i Sant Joan Baptista et le du Saint-Esprit, et aussi l’autel principal, baroque, et partiellement détruit pendant la Guerre Civile Espagnole (1936-39). Finalement, on souligne l’orgue, baroque et avec plus de 2000 tuyaux, lequel fut rénové pendant l’an 1839 par Honorat Grinda.

 

Pont roman de Vallonga

Le pont de Vallonga est un pont roman construit entre les XIIème et XIIIème siècles. C’est un bel exemplaire avec un seul arc en plein cintre. À l’origine, il était placé dans le détroit de Vallonga (Guixers) et permettait traverser la rivière du Cardener en ce point.

L’an 1997, en conséquence de la construction du réservoir de la Llosa del Cavall, il fut démonté et reconstruit de nouveau à moins d’un kilometre de Sant Llorenç de Morunys, en la route vers La Coma i La Pedra, just où on trouve la limite des municipalités de Sant Llorenç de Morunys et Guixers.

 

Itinéraires liés:

9. Itinéraire chemin vert de la Vall de Lord

13. Itinéraire des pommiers

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route C-462 / LV-4012 vers La Coma i La Pedra. Environ 1 km plus loin, on trouve une area avec quelques bancs. Le pont se localise au-dessous de cette area.

*On recommande aller dans ce point à pied dès Sant Llorenç de Morunys parce qu’y a peu d’espace pour garer

 

Santa Creu dels Ollers

Santa Creu dels Ollers est un ermitage situé à la limite des municipalités de Vilamantells (Guixers) et Sant Llorenç de Morunys. Cette chapelle date des XIème et XIIème siècles et se compose d’une seule nef avec une abside demi-circulaire avec lésènes. La part frontale est couronné par un clocher-mur.

Dans le passé, pendant l’époque médiévale, à côté d’elle il y avait un four de céramique dans lequel s’élaboraient des casseroles (en catalan “olles”: d’ici vient son nom).

 

Itinéraires liés:

9. Itinéraire chemin vert de la Vall de Lord

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route C-462 vers La Coma i La Pedra. Environ 1 km plus loin, on arrive à l’ermitage qu’elle se situe à droite de la route.

*Pour aller à ce point est recommandable aller à pied dès Sant Llorenç de Morunys parce qu’il y a peu espace pour garer.

 

Santa Magdalena de les Tragines

Santa Magdalena de les Tragines est une église romane située au village de La Coma i La Pedra. Cette église est située au flanc de la montagne de Port del Comte et dès là on peut jouir des vues privilégiés.

Sa construction date du XIème siècle mais a été agrandie et rénovée. Sa structure se compose d’una seule nef avec un apse de structure intérieure courbée

 

Itinéraires de randonnée liés:

11. Itinéraire des ermitages (itinéraire culturel B)

 

Itinéraires de VTT liés:

*Pour visiter cet ermitage on doit s’écarter uns metres de l’itinéraire principal

5. Itinéraire Les Fonts

6. Itinéraire el Jou

8. Itinéraire Pratformiu

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route C-462 vers La Coma; on suit cette route jusqu’à le km 24. On dépasse l’entrée au camping qu’est à droite et dans quelques metres, à gauche, il commence un chemin pas goudronné. On suit ce chemin pendant un kilometre jusqu’à arriver a l’ermitage.

*Il est recommandable visiter cet ermitage à pied, en garant la voiture en le parking du camping.

 

Sant Cristòfol dels Pasqüets

Sant Cristòfol dels Pasqüets est un ensemble formé pour une ferme et un ermitage localisés au village de La Coma i La Pedra. Elle est aussi connue comme Santa Maria de Còguls.

L’âge de sa construction n’est pas connu; sa structure est une seule nef sans abside défini; de son interieur on souligne unes peintres à fresques en représentant Sant Cristòfol (Saint Cristophe).

 

Itinéraires liés:

11. Itinéraire des ermitages (itinéraire culturel B)

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route C-462 en direction à La Coma i La Pedra. Après le point kilométrique 27, à gauche il y a un terre-plein. On gare la voiture là et on suivre le chemin avec les indications de Sant Cristòfol dels Pasqüets.

Une autre alternative est suivre les indications de l’itinéraire 11 (itinéraire des ermitages B) dès l’ermitage de Santa Magdalena de les Tragines jusqu’à Sant Cristòfol dels Pasqüets.

*On peut arriver à ce point seulement à pied.

 

Le château de La Pedra

Le château de La Pedra est situé au village de La Coma i La Pedra et catalogué comme un Bien d’Intérêt National. Actuellement il ne reste plus qu’uns murs de pierre.

C’est un des trois châteaux que divisait la Vall de Lord pendant la réorganisation que faisait Guifré el Pilós l’an 872. La première référence documentée du château date de l’année 962, et selon une reconstruction en plan, ce château était un bâtiment d’environ 18 mètres long et 7 m de largeur. Ces murs mesurent 80 cm de grosseur.

 

Itinéraires de randonnée liés avec ce point:

11. Itinéraire des ermitages (itinéraire culturel B)

 

Itinéraires de VTT liés avec ce point:

6. El Jou

8. Pratformiu

 

Comment j’y arrive?

Dès Sant Llorenç de Morunys on prend la route LV-4012 vers La Coma i La Pedra: on suit cette route et 4,1 km plus loin on trouve la déviation, à droite, balisée vers La Pedra et La Font Puda. On suite cette route jusqu’à on arrive à l’église de La Pedra; le château se trouve en haut de la colline.

*On ne peut pas arriver à ce point en voiture.

 

Associació Turisme Vall de Lord
Oficina de turisme de la Vall de Lord
25282 St. Llorenç de Morunys
info@lavalldelord.com